Hafan
|
Busnes a'r Economi
- Introduction to NPT
- People
- Lleoedd
- Busnes
- Neath Town Centre Development
- Cyfarwyddiadur Busnes
- Services to Business
- Y Swyddfa Ewropeaidd
- Buddsoddi
- Strategaeth Dwristiaeth
- Markets
- Procurement
- Contact Us - Feedback
|
Hamdden a Thwristiaeth
- Dathlu’r Nadolig yng Nghastell-nedd Port Talbot
- Cyflwyniad i'r Llety
- Gweithgareddau
- Atyniadau Twristiaeth
- Canllaw Ymwelwyr
- Parks and Outdoor Services
- Strategaeth Dwristiaeth
- Beth yw “Gwaith Chwarae...!” Castell-nedd Port Talbot?
- Physical Activity and Sport Service
- What's On Where?
- XTERRA
- Rali Cymru PF
- Borough in Bloom
|
Byw
- Facts and Figures
- Tai
- Beth yw Treth y Cyngor?
- Budd-daliadau
- Registration Services
- Amlosgfa Margam
- Cemeteries
- Cymunedau’n Gyntaf
- Troseddau ac Anhrefn
- Tîm Troseddau Ieuenctid
- Community Legal Service
- Shoppers Rights Articles
- Warm Wales
- Y Bwedeistref Mewn Blodau
- Moving to Neath Port Talbot
- Public Notices
- War memorials
- Wardeniaid Cw^n
|
Dysgu
- Single Education Plan
- Cynllun Strategol Addysg
- Cynllun Trefniadaeth Ysgolion
- Early Years Development
- Schools
- Welcome to Cynhwysiad Disgyblion
- Lifelong Learning
- Sports Work Shops
- Llyfrgelloedd
- Gwaith Chwarae
- Amgueddfeydd
- Parc Margam
- Gweithgareddau a Chyfleoedd
- Community Arts - Arts Development
- Partneriaeth Busnes Addysg
- Healthy Schools
- Youth Service
- Young Ones
- Adult Guidance
- Youth Centres
- Cynllun Addysg Gymraeg
|
Iechyd a Gofal Cymdeithasol
- Information Leaflets
- Croeso i’r Gwasanaethau Cymdeithasol
- Support for Carers
- Services for Older People
- Services for Disabled People
- Children & Family Services
- MEDDWL
- Gofal Cymdeithasol Mewn Partneriaeth(De Orllewin Cymru)
- Cymorth Ariannol - Hawliau Lles
- Food Safety
- Health & Wellbeing
- Health & Safety
- Iechyd yr Amgylchedd a Safonau Masnach
- Social Care Feedback Form
- Health and Social Care Key Documents
- The Parent Network of Neath Port Talbot
- Adolygiad ar y Cyd
- Gwobrau Calon Aur 2008
|
Yr Amgylchedd
- Air, Land & Water Quality
- Countryside & Wildlife
- Environmental Crime
- Green Living
- Gwasanaethau Cynllunio & Rheoli Adeiladu
- Waste and Recycling
|
Teithio a Chludiant
- Local Transport Services
- Parking
- Roads & Highways
- Road Safety
- Traffic
- Transport Plans & Policies
|
Eich Cyngor
- Wyddech chi..?
- Ask the Leader
- Swyddi
- Councillors and Wards
- Democratiaeth Leol
- A i Z o Wasanaethau'r Cyngor
- Strwythur Uwch Swyddogion
- Datganiad o Gyfrifon
- Cyllideb
- Upcoming Events
- Electoral Services
- Equalities
- Rhaglen Gwella Cymru
- Cynllun Datblygu Unedol
- Cynllun Cymunedol Castell-nedd Port Talbot 2005-2015
- Strategaeth Pobl Hŷn
- Strategaeth y Cymoedd
- Code of Corporate Governance
- Cysylltwch â ni
- Community Spirit newspaper
- Local Service Board
- Sylwadau, Canmoliaeth, Cwynion
- Committee Documents
- Civic Centres
- Cynllun Iaith Gymraeg
|
Swyddi Gwag
- Swyddi Gwâg
- Swyddi Addysgu
- Residential Care with Neath Port Talbot
- Learning Disability Services
- Cyfarwyddyd
- Ysgolion
- Gyrfa Cymru
- Local Estate Agents (Yell)
- Job Evaluation
- Tourism Pages
- Flexible Working Arrangements
- Relocation Scheme
- Vacancies & Volunteering
|
Datganiad I'r Wasg
- Chwilio
- Datganiad I'r Wasg 2009
- Datganiad I'r Wasg 2008
- Datganiad I'r Wasg 2007
- Datganiad I'r Wasg 2006
- Datganiad I'r Wasg 2005
- Datganiad I'r Wasg 2004
- NPT News in Video
- Beth Sy'n Digwydd
|
Beth Sy'n Digwydd
- Digwyddiadau
- Chwilio
- Notify Us of Events
- Venue Listing
- Gwyliau
- Rali Cymru PF
- XTERRA
- Cymer Afan Triathlon
- Gwaith Chwarae
- Cynulleidfaoedd Cymru
- Whats on in Wales
|
A i Z o Wasanaethau'r Cyngor
- A i Z o Wasanaethau'r Cyngor
|
Have your say...
- Children and Young People
- Health & Safety
- Regional Transport Plan
- Cynllun Addysg Gymraeg
- Youth Crime and Anti Social Behaviour Prevention Strategy
|
Neath Port Talbot Forms Portal
- Online Forms
- Downloadable Forms

Hafan

DIWEDDARAF: Mae Plwyf Margam wedi elwa ar grant gwerth £4,000 gan Gronfa'r Degwm.

restoration committee receive cheque from Council Leader Derek Vaughan

Gweinyddir y gronfa gan Gyngor Castell-nedd Port Talbot, ac fe'i sefydlwyd i helpu eglwysi a chapeli i gynnal gwaith atgyweirio.

Mwy>>>

06 Ionawr 2009 | 21:28

NEWYDDION

DIGWYDDIADAU

Richard Burton 5 k 10.00 a.m., 10k 11.30 a.m.
Ion 11 - Cwmafan Community Centre
Punchline Comedy Nights (16+)
Ion 14 - Canolfan Celfyddydau Pontardawe
POMES PENYEACH: Poetry Evening
Ion 15 - Canolfan Celfyddydau Pontardawe
Pomes Penyeach ...a penny for each of your poems
Ion 15 - Canolfan Celfyddydau Pontardawe
The Poozies
Ion 15 - Canolfan Celfyddydau Pontardawe

NEWYDDION ARALL AC ADNODDAU

NODWEDDION Y SAFLE...

EIN LLEOLIAD A MAPIAU STRYD

Hawlfraint Cyngor Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot 2008
Ffôn : 01639 686868 - Ffacs : 01639 763444 - e-bost : webmaster@npt.gov.uk
Achosion Brys yn yr Hwyr, ar y Penwythnos neu yn ystod y Gwyliau